奥尼尔能够入选NBA 50大巨星的原因是多方面的，主要包括以下几点：

个人表现和成就：

奥尼尔在NBA的表现非常出色，新秀赛季就场均贡献23.4分、13.9个篮板和3.5个盖帽，迅速成为全明星首发并荣获最佳新秀称号。他的第二个赛季场均得分更是飙升至29.3分，位列得分榜第二，并连续入选最佳阵容。此外，奥尼尔还带领魔术队取得了显著的战绩提升，差点进入季后赛，并在1996年东部决赛中淘汰了乔丹。

领导力和影响力：

奥尼尔不仅个人表现出色，还具有很强的领导力和影响力。他在场上的统治力使得他成为球队的核心，并且带领球队取得了更好的成绩。联盟可能认为，奥尼尔具备成为新一代篮球偶像的潜力，能够引领篮球潮流。

对未来的期待：

尽管奥尼尔在NBA的生涯初期就展现出了非凡的天赋和实力，但他在入选50大巨星时，联盟可能更多地是看中了他未来的潜力，而非他已有的成就。毕竟，他当时仅打了4个赛季，却已经达到了如此高度，显示出巨大的成长空间。

时代背景和评选目的：

1996年正值NBA成立50周年，联盟为了扩大影响力和寻找新的篮球偶像，评选了历史上的50大巨星。在这个特殊的历史时刻，奥尼尔作为一个新兴的超级巨星，自然成为了评选的焦点之一。

综上所述，奥尼尔之所以能够入选NBA 50大巨星，是因为他在个人表现、领导力和影响力以及未来潜力方面都展现出了非凡的实力和巨大的潜力。同时，时代背景和评选目的也起到了重要的推动作用。