马塔在曼联的表现和经历可以总结如下：
早期表现与荣誉
马塔在2011年转会至切尔西，并在那里达到了职业生涯的巅峰，赢得了2011-2012赛季的足总杯冠军和欧冠冠军。2014年，他以3710万英镑的转会费加盟曼联，并迅速成为球队的核心球员，帮助曼联赢得了2015-2016赛季的英超联赛冠军。
逐渐边缘化
随着曼联阵容的更新和战术打法的改变，马塔的位置逐渐被边缘化。尽管他依然保持着高水平的技术和传球能力，但在球队中的角色越来越小。他在曼联的最后几个赛季中，联赛出场次数寥寥无几。
合同与续约
马塔与曼联的合同在2020年到期，但由于他在球队中的价值和影响力，曼联为他提供了一份新的续约合同。尽管他的出场时间有限，但他在更衣室内的威望极高，曼联也不大愿意放他离队。
告别与退役
2022年6月，马塔在合同到期后离队，结束了他在曼联的8年生涯。尽管他在曼联的职业生涯中经历了起伏，但他依然以敬业和低调的态度赢得了球迷和队友的尊重。
退役后的角色
马塔在退役后成为了曼联的形象大使，并建议俱乐部围绕他的好友布鲁诺·费尔南德斯组建球队。他认为费尔南德斯是曼联的领袖，应该成为新一代球员的榜样。
总结：
马塔在曼联的职业生涯充满了荣誉和成就，但也经历了从核心到边缘的变迁。尽管如此，他依然以积极的态度和出色的技术赢得了球迷和球队的尊重。退役后，他成为了曼联的形象大使，继续为球队贡献自己的力量。