德罗巴在申花的表现不如预期，主要原因可以归纳为以下几点：
整体状态不佳
申花当时长期处于中超保级状态，整体竞技水平较低，德罗巴没有太多表现机会。
薪资负担过重
德罗巴的年薪高达1200万欧元，对于当时的申花来说是一笔巨大的负担。俱乐部难以承担如此高额的薪资，并且合同中明确规定了如果俱乐部拖欠薪资，德罗巴有权解除合同离开。
适应性问题
德罗巴从英超到中超的适应过程并不顺利，中超的比赛节奏和水平与他之前所适应的欧洲联赛相差甚远。他在中超的表现受到了很大影响，尤其是在定位球和头球方面，完全没有发挥出在切尔西时的威力。
心理落差
从欧冠冠军到中超保级，这样的心理落差对德罗巴来说是一个巨大的挑战。他在中超的比赛中感到不满和失望，这也影响了他的发挥。
俱乐部管理问题
申花俱乐部在德罗巴加盟后面临股权纷争，财务状况不佳，无法按时支付德罗巴的薪水。这不仅影响了德罗巴的士气，也导致他在合同问题上与俱乐部产生矛盾，最终选择离开。
综上所述，德罗巴在申花的表现不佳是多种因素共同作用的结果，包括俱乐部的整体状况、薪资负担、适应性问题、心理落差以及俱乐部管理问题。这些因素共同导致了他在申花的短暂效力并未能达到预期的效果。