黄蜂队交易科比的原因是多方面的，包括 选秀顺位、球队需求、球员潜力以及管理层的决策等。
选秀顺位和球队需求
科比在1996年第一轮第13顺位被夏洛特黄蜂队选中，但随后被马上交易到湖人队。黄蜂队当时需要一个中锋，而迪瓦茨的实力不逊，因此用他作为交易筹码。
球员潜力和天赋
湖人当时的经理韦斯特看中了科比的潜力和天赋，认为他未来会成为超级巨星。尽管科比在选秀中顺位靠后，但韦斯特相信他的潜力，因此决定用主力中锋迪瓦茨进行交易。
管理层的决策
黄蜂管理层在交易中可能认为他们做出了一个明智的选择，用一个新秀球员交换一个已经成名的NBA级别中锋，从长远来看，这个交易是划算的。
其他因素
尽管有观点认为黄蜂队担心保罗和科比的联手会破坏NBA的竞争平衡，从而选择交易科比，但这种说法缺乏确凿证据支持。
另外，有报道称黄蜂队主教练曾告知科比他们不想要他，这可能是交易的一个间接原因。
综上所述，黄蜂队交易科比主要是基于球队当时的需求和经理层对科比潜力的认可。尽管这个交易在事后被证明对黄蜂队不利，但在当时的情况下，它可能被视为一个合理的决策。