丁彦雨航的英语能力整体上是 不错的。以下是一些具体的证据：
赴美经历：
丁彦雨航曾赴美过，这使他能够快速融入到球队中，并且在沟通过程中表现出色。
与外援沟通：
在训练过程中，丁彦雨航与外援沟通流畅，英语能力不成问题，这有助于他快速融入团队。
留学背景：
他曾在美国留学，这进一步证明了他的英语水平较高，能够应对一些普通的日常交流。
个人努力：
在美国特训期间，丁彦雨航不仅努力训练篮球，还努力提升自己的英语水平，为将来征战NBA消除语言障碍。
发音纯正：
有视频显示，丁彦雨航在美国的发音非常纯正，这进一步证明了他的英语能力。
综合以上信息，可以得出结论：丁彦雨航的英语能力是可靠的，能够满足他在国际比赛和训练中的需求。