NBA中的“留队”指的是 球员选择继续为原球队效力。这通常涉及到球员与球队之间的续约合同。当一名球员在NBA球队中连续效力一定年限（通常是3年以上），并且期间没有被裁掉或更换球队，他们就有资格获得伯德条款。根据伯德条款，球员在与母队续约时，每年工资的涨幅可以达到10%（普通球员只有8%），并且合同的最长年限可以从5年延长至6年。
因此，对于球员来说，留队通常意味着能够获得更高的薪资和更长的合同保障，这对他们的个人利益来说是最大化的。这也是为什么许多球员在合同到期后，会积极与球队讨论续约事宜，以保持自己在球队中的位置和稳定的收入来源。