英超不叫英甲的原因主要与其历史沿革和商业化需求有关。以下是详细解释:

历史沿革

在1992年之前,英格兰的顶级联赛被称为“英甲联赛”。

1992年,英格兰的顶级联赛球队宣布离开英格兰联盟,重新组建了一个联赛,目的是为了区别于原有的“英甲”和“英乙”,因此取了一个全新的名字,即“英格兰足球超级联赛”,简称“英超”。

商业化需求

“英超”这个名字的引入,也是为了凸显新联赛各方面的优化和提升,以吸引更多的球迷和商业关注。

随着英超的巨大成功,英格兰足球体系也在逐步完善,后续又成立了“英冠”联赛,形成了英超、英冠、英甲、英乙的层级顺序。

命名习惯

在欧洲,许多国家的联赛名称并不一定按照甲乙丙丁的顺序排列,而是根据各自的命名习惯。例如,法国的联赛称为ligue1、ligue2等,英国的联赛则称为Premier League、Football League等。

在中文翻译中,通常将最高级别的联赛翻译成“超级联赛”,因此Premier League的中文翻译就是“英格兰足球超级联赛”,简称“英超”。

综上所述,英超不叫英甲是因为其历史沿革和商业化需求,为了区分于原有的英甲和英乙,并突出新联赛的优化和提升,最终命名为“英格兰足球超级联赛”,简称“英超”。