德隆·威廉姆斯被交易的原因主要有以下几点：
合同到期：
德隆的合同在2012年到期，他有权选择成为自由球员。为了避免在合同到期后失去这位全明星后卫，爵士队选择在他合同到期前进行交易。
球队利益最大化：
爵士队认为，与其等到德隆合同到期后让他成为自由球员并可能加盟其他球队，不如在他合同到期前通过交易获取一些回报。篮网队提供的报价（德里克-费沃斯、德文-哈里斯、两个首轮选秀权和300万现金）对爵士队来说非常诱人。
德隆的不满：
德隆对爵士队的运作不满，认为球队缺乏进取心，离总冠军目标越来越远。他预计会在2012年选择成为自由球员，并可能加盟纽约尼克斯队与安东尼和小斯组建三巨头。
避免重蹈覆辙：
爵士队不希望重蹈猛龙和骑士的覆辙，认为与其等到德隆合同到期后失去他，不如提前交易以获取更大的利益。
内部人士透露：
据爵士内部人士透露，早在德隆挤走斯隆的时候，爵士就有心要放弃他，只是一直没有合适的筹码。篮网提供的筹码（包括年轻且有潜力的德里克-费沃斯和德文-哈里斯，以及两个首轮选秀权）最终促使爵士做出了交易决定。
综上所述，德隆被交易的原因是多方面的，包括合同到期、球队利益最大化、德隆的不满、避免重蹈覆辙以及内部人士的透露。