阿仙奴是 阿森纳足球会的粤语翻译名称,也被简称为阿森纳。该球队成立于1886年,最初是由伦敦伍尔维奇区皇家兵工厂的工人们组建,最初定名为“皇家阿森纳俱乐部”,1891年成为职业球队,并更名为“伍尔维奇区阿森纳俱乐部”。1893年,该队加入了英格兰超级联赛。
在中国粤港澳地区,由于粤语的广泛使用,阿森纳的英文名称“Arsenal”被翻译成“阿仙奴”,这种翻译方式在当地的日常交流中非常普遍。这种翻译不仅保留了原名的发音特征,还融入了地方语言的特色。
因此,阿仙奴是阿森纳足球会在粤语中的称呼,而在普通话和其他语言中,该球队通常被称为阿森纳。