刘翔是一位著名的中国跨栏运动员，他在110米栏项目上取得了卓越的成绩，包括奥运会冠军、世锦赛冠军等。然而，关于他50米跑的成绩，信息并不像110米栏那样详尽。

在公开资料中，刘翔的50米无障碍成绩大约在5到6秒之间，而有障碍的成绩则约为5秒30左右。此外，2024年英国伯明翰第9届国际室内田径锦标赛上，刘翔的50米成绩为5秒37。

综合以上信息，可以得出结论，刘翔的50米成绩大约在5秒30到5秒37之间。需要注意的是，这些成绩可能不是最新的，因为刘翔的职业生涯主要集中在110米栏项目上，50米跑并不是他的主项。