德乙球队不想冲甲的原因主要有以下几点：

经营不善：

汉堡等球队面临经营不善的问题，导致资金不足，难以进行大规模的投资和引援，从而影响了球队在德乙的竞争力和对德甲的冲击力。

青年才俊流失：

这些球队在德乙中表现出色，但往往难以留住优秀的年轻球员。优秀球员的流失使得球队实力下降，进一步影响了升级的可能性。

财务压力：

德甲联赛对球队的财务状况有严格要求，包括财务审核和球场标准等。许多德乙球队无法满足这些要求，尤其是在升级后需要投入更多资金来扩充阵容的情况下。

球迷和商业赞助：

一些德乙球队虽然拥有一定的球迷基础和商业赞助，但相比于德甲豪门，这些收入仍然有限。升级后，球队需要承担更高的运营成本，这对一些财务基础较弱的球队来说是一个巨大的负担。

球队文化和理念：

有些球队和球迷可能认为，保持德乙的身份是一种荣誉和责任，不愿意轻易改变。他们担心升级后球队会过多地进行商业化运作，从而失去原有的文化和理念。

竞技状态和策略：

有些球队在德乙中表现稳定，可能并没有强烈的升级欲望，或者认为在德乙中竞争更为实际和可行。他们可能更倾向于在德乙中保持竞争力，而不是冒险冲击德甲。

综上所述，德乙球队不想冲甲的原因是多方面的，包括经济、运营、文化等多个层面。这些因素共同作用，使得一些德乙球队在面临升级机会时选择保持现状。