麦迪的球衣至今没有退役，主要原因可以归纳为以下几点：

短期效力与成就：

麦迪在火箭队的表现并不稳定，受到伤病的影响，出勤率和数据逐年下降。在他最后一个赛季中，仅出战6场比赛，场均得分也降至3.2分，这与他的巅峰状态形成鲜明对比。

与球队关系的复杂性：

麦迪与火箭管理层之间存在矛盾。在2009-2010赛季，他因擅自做手术而导致与球队发生冲突，最终被施加了“7分钟限令”。这一事件不仅影响了他的职业生涯，也让他与球队关系紧张，成为他未能获得退役球衣的重要原因。

职业生涯成就相对较低：

尽管麦迪在魔术队期间获得过两次得分王和两次全明星荣誉，但季后赛表现欠佳，多次止步首轮。在没有夺冠的情况下，魔术队管理层可能更倾向于保留球衣退役的门槛，而不轻易放宽标准。

伤病困扰：

麦迪的职业生涯饱受伤病困扰，最终与火箭队不欢而散。尽管他曾是球迷心中的巨星，但他的健康状况和频繁的伤病可能让球队对他的评价产生了一定的影响。

多次转会：

麦迪在职业生涯中曾辗转多支球队，包括魔术、火箭、活塞、老鹰和马刺等。这在一定程度上分散了他的影响力和成就，也可能使得他的球衣退役变得更为困难。

缺乏团队荣誉：

麦迪虽然拥有出色的个人能力，但他从未带领任何一支球队进入总决赛，也从未赢得总冠军。这对于一个球衣退役的荣誉来说是一个重要的考量因素。

综上所述，麦迪的球衣至今没有退役，主要是因为他在火箭队的表现不稳定、与球队关系紧张、职业生涯成就相对较低、饱受伤病困扰、多次转会以及缺乏团队荣誉等原因。尽管如此，麦迪依然是球迷心中的巨星，他的职业生涯依然充满了辉煌的瞬间。