公牛队交易巴特勒的主要原因是为了 球队重建和未来规划。具体原因如下：

球队重建：

公牛队在送走巴特勒之前，已经经历了漫长的重建期。作为球队的核心球员，巴特勒在过去几个赛季中为公牛贡献了无数高光时刻。然而，随着年龄的增长以及球队战绩的起伏，公牛管理层开始意识到，单纯依靠巴特勒一人难以带领球队重返巅峰。

获取未来选秀权和潜力新星：

在此次交易中，公牛队得到了来自勇士队的多个首轮签和年轻球员。对于公牛来说，这无疑是一次“止损”操作。通过送走即将进入职业生涯后期的巴特勒，他们换取了未来的选秀权和潜力新星，为球队的重建注入了新鲜血液。

多方交易的一部分：

据报道，巴特勒的交易可能涉及多支球队，包括太阳、热火、雄鹿等。公牛队可能成为巴特勒多方交易的一部分，通过交易得到比尔等球员，同时送出一些球员和选秀权。

避免未来风险：

通过交易巴特勒，公牛队避免了在未来几年内因巴特勒的合同和年龄问题而面临的财务和竞技压力。同时，他们通过交易获得了未来的选秀权和年轻球员，为球队的长远发展打下了基础。

综上所述，公牛队交易巴特勒的主要目的是为了球队重建和未来规划，通过交易获得未来的选秀权和潜力新星，同时为球队减轻未来的财务和竞技压力。