山东鲁能出售张文钊的原因主要有以下几点：
俱乐部战略调整：
随着中超金元时代的到来，山东鲁能作为受益者之一，通过出售一些明星级球员来兑现他们的最后价值，同时引入新的年轻球员来补充球队实力。这种策略使得俱乐部能够保持财务稳定，并且持续运营。
球员个人发展：
虽然山东鲁能最初希望留下张文钊，但经过与教练组的研究后，他们决定放他离开。这是因为俱乐部认为，为了张文钊的未来发展，他需要更多的比赛机会。鲁能不想因为留住一名球员而耽误他的职业生涯。
竞争压力：
张文钊在鲁能队中面临着激烈的竞争，尤其是在边路位置上有刘彬彬和吴兴涵等青训双子星座。由于竞争激烈，张文钊很难获得足够的出场机会，因此他选择转会到其他球队，以获得更多的比赛时间和主力位置。
综上所述，山东鲁能出售张文钊主要是基于俱乐部的战略调整和对球员个人发展的考虑。通过出售一些高薪球员，鲁能能够筹集资金用于引进新的年轻球员，同时也能为张文钊提供更好的职业发展机会。