韩莹代表德国队的原因主要有以下几点：
职业发展机会：
韩莹在中国国家女子排球队效力期间，虽然多次获得世界和亚洲大赛的冠军，但她认为在国内的发展空间有限。因此，她选择加入德国的球队Dresdner SC，以获得更好的职业发展机会。
挑战自我：
德国排球职业联赛的水平和竞争程度相对较高，韩莹希望通过在这里的比赛，提高自己的技术和实力水平，挑战自我。
国际比赛成绩：
韩莹在德国队期间，取得了显著的国际比赛成绩。她帮助德国队获得了2014年韩国公开赛的冠军，并在2016年帮助德国队获得了里约奥运会的团体亚军。这些成就让她成为了德国女乒的领军人物，也让她更加坚定了代表德国队参赛的决心。
个人选择：
韩莹在2010年加入了德国国籍，并逐渐成长为德国女乒的主力。她的选择不仅是为了职业生涯的发展，也是为了在国际舞台上展示自己的实力。
综上所述，韩莹选择代表德国队，是为了获得更好的职业发展机会和挑战，同时也是为了在国际赛场上取得更好的成绩。她的成功故事也激励着许多其他运动员，为他们提供了不同的职业发展道路选择。