“排成窝玉”这个短语可以有不同的解释，具体含义可能因语境而异。以下是几种可能的解释：

指珍贵的玉石被放在窝中

这个成语的意思是指珍贵的玉石被放在窝中，比喻有价值的事物被埋没或被忽视。这个解释与成语“窝玉”的基本含义相符，即珍贵的东西没有被发现或利用。

矿石名称

“窝玉”也可能是一种矿石的名称。它是一种含有石英和其他矿物质的岩石，具有多种颜色，如绿色、白色、灰色等，通常质地坚硬，表面光滑，因此在艺术和装饰领域有很高的价值。窝玉常用于制作首饰、雕刻和装饰品等，并且在中国传统文化中具有一定的象征意义，被视为吉祥和幸运的象征。

帽名

在古代文献中，“窝玉”还可以指一种帽名，称为“倚劝”。这个解释来源于清代的文献，具体出处包括《通雅·衣服》和《南史·齐纪下·废帝海陵王纪》。

综合来看，“排成窝玉”这个短语可以根据不同的语境指代不同的含义，既可以指珍贵的玉石被埋没，也可以指一种具体的矿石，还可以指一种古代的帽名。具体含义需要根据上下文来判断。