腾讯体育讯 北京时间11月20日消息，中国飞人刘翔的近况不但牵动着十几亿中国人民的心，同时也是海外田径迷所关注的，近日法新社、美联社等各大媒体纷纷报道了刘翔伤病情况和未来前景，法新社对刘翔的伤病恢复表示乐观，认定手术后刘翔应该能赶上明年8月的柏林世锦赛，但要想在世锦赛击败北京奥运冠军古巴小将罗伯斯困难重重；而美联社强调罗伯斯还没在世界大赛里当场战胜过刘翔，所以期待09世锦赛掀翻中国飞人。
法新社：刘翔世锦赛卫冕困难重重
刘翔几乎可以肯定会进行手术治疗，开刀是彻底清除右脚钙化点的唯一途径，刘翔动手术的概率超过90%，因为保守治疗势必会留下隐患，随时可能发作。卡在跟腱和腱骨之间的三个钙化点手术摘掉是最直接有效的，超声波等物理治疗效果不大。手术将会在美国进行，刘翔的教练孙海平指出那里的临床技术和恢复疗养都是世界最好的。不过孙海平和刘翔尽管做出了决定，还需要在国内专家、上级领导做出最后的讨论，最终拍板。
刘翔是2004年雅典奥运会110米栏金牌获得者，他先前在美国进行了伤脚会诊，并将在年底实施手术。一切顺利的话，刘翔将在2009柏林世锦赛之前复出，但要想在世锦赛上发挥出100%的水准却是异常困难的，击败老对手古巴小将罗伯斯，从而实现卫冕并不容易。“2012伦敦奥运会才是最重要的，眼前得失都可以不计。”孙海平介绍说。刘翔将作为嘉宾会参加本周末田联年度庆祝颁奖典礼，之后他就需要考虑手术的事情了。
美联社：罗伯斯期待与刘翔同场较量
前男子110米栏世界纪录保持者刘翔在众多选择里经过权衡，最终圈定了手术，这也是最能根本解决问题的途径。刘翔会在年底在美国接受手术，刘翔的教练孙海平相信这会很顺利、很安全，刘翔担心跟腱的钙化点继续增长，所以只能斩草除根，不留后患。中医疗法和按摩被证明是无用的，北京奥运会男子110米栏比赛前刘翔接受了按摩止痛等方法，但他还是痛苦的退出了比赛。
刘翔应该可以在2009年8月世锦赛之前康复，但刘翔的教练孙海平谨慎的指出，世锦赛上刘翔可能不会取得太好的成绩。刘翔曾经是中国最成功的田径运动员，古巴的跨栏名将罗伯斯上个月对刘翔的伤病发去真挚的祝福，他期待着与刘翔拼个高低，因为古巴小将还从没有在世界大赛里战胜过刘翔，他打破世界纪录和摘得奥运冠军都是在刘翔缺席的情况下完成的。（苍穹之泪）
相关链接:
责编：胡迪