“让1球平”是指在足球比赛中，主队让客队一个球，即主队的进球数比客队多一个。具体来说，如果主队的比分是x比y，那么客队的比分应该是x-1比y。在这种情况下，如果比赛结果是主队1比1平客队，那么这个结果就符合“让1球平”的定义，因为主队的进球数（1个）减去让的一个球（1个）后，与客队的进球数（1个）相同。
需要注意的是，让球平局并不意味着主队和客队的实力完全相等，而是为了平衡双方实力差距而设定的一种投注方式。在实际比赛中，主队让一球平的情况可以出现在多种比分中，例如1比0、2比1、3比2等，只要主队的进球数减去一个球后与客队的进球数相同即可。
总结来说，“让1球平”是指主队让客队一个球，比赛结果为主队进球数减去一个球后与客队进球数相同，例如1比1、2比1等。