摩托艇在设计上采取了一系列措施来防止其翻覆，以下是一些关键原因：

插销与救生衣的连接：

摩托艇的插销另一端通过系索与驾驶员的救生衣相连或戴在驾驶员的手腕上。这种设计在驾驶员不慎落水时，能够将插销带出，使水上摩托滑行一段距离后停下，从而避免驶出太远，并减少碰撞的风险。

二冲程发动机的高功率：

摩托艇通常采用二冲程发动机，与汽车的四冲程发动机相比，在相同转速下，二冲程发动机的工作次数是四冲程的两倍，因此功率更大。这种高功率设计使得摩托艇能够快速加速和机动，但同时也需要注意控制速度和操作技巧，以保持稳定性。

低重心设计：

摩托艇通常具有低重心设计，这有助于减少翻覆的风险。低重心使得摩托艇在受到外力时更稳定，尤其是在高速行驶或进行急转弯时。

浮力控制：

摩托艇的设计通常会考虑到浮力控制，确保其在水面上保持稳定的浮力。通过调整重量分布和浮力中心，摩托艇可以更好地应对各种水面情况，减少翻覆的可能性。

操作技巧：

驾驶摩托艇需要一定的技巧和练习。正确的操作方式可以帮助驾驶员更好地控制摩托艇，避免因操作不当而导致翻覆。例如，在转弯时应适当减速，保持车辆稳定；在高速行驶时应避免突然加速或急转弯。

综上所述，摩托艇之所以不会翻，是因为其设计采用了多种安全措施，并且需要驾驶员具备一定的操作技巧。