迈克尔·乔丹的退役时间如下：
第一次退役：
1993年10月6日，乔丹第一次宣布退役，他表示自己已不需要再在篮球上证明什么了。
第一次复出：
1995年3月18日，乔丹在劳资谈判陷入僵局后重新回到NBA，并身着45号球衣。
第二次退役：
1999年1月13日，乔丹在劳资谈判陷入僵局时再次宣布退役，他表示“已经没有了起初作为篮球运动员时的挑战目标”。
第二次复出：
2001年10月31日，乔丹第二次正式复出，在新赛季NBA揭幕战中代表华盛顿奇才队出战。
第三次退役：
2003年4月16日，乔丹在随华盛顿奇才队出征费城76人的比赛中打了职业生涯的最后一场比赛，得到15分4篮板4助攻，赛后他正式宣布退役。
因此，迈克尔·乔丹的第三次退役时间是 2003年4月16日。