NBA小牛队的标志是一 匹马。这个标志反映了达拉斯小牛队所在城市达拉斯的牛仔历史和文化传统。具体来说，"Mavericks"一词来源于一个名叫Samuel Maverick的牧场主，他拒绝给自家的牛打烙印，因此被称为“未打烙印的牛”。尽管有人认为将队名译为“特立独行者队”更为准确，但“小牛队”的译名在中国被广泛接受和传播。
小牛队的队徽设计从马克·库班2000年购买球队之后开始使用，体现了他的性格特点：激情四射且棱角分明。队徽的整体设计呈倒三角形，中间是半边的马和半边的篮球，上方是“MAVERICHS”字样，颜色搭配合理。