开一家中低端台球厅所需的资金预算大致如下：

场地租金

根据地区、面积和地段的不同，租金或购买价格在10万元至50万元之间。例如，一个300平米的场地，租金可能在1万元/月，年租金为12万元。

装修费用

中档球房每平方米装修费用在300元左右，控制在300以下最合适。例如，300平米的场地，装修费用大约为300x300=9万元。

设备采购

台球桌、球杆、球、灯光、音响等设备的费用在20万元至50万元之间。例如，12张专业球桌，平均每张约0.8万元，加上其他配套设备，总费用约10万元。

运营与人力成本

包括员工工资、水电费、物业费、宣传费等，每月预计2000-5000元。

其他费用

如开业活动、预留运营和人员工资资金等，控制在5万元。

综合以上各项费用，开一家中低端台球厅的前期投入大约在 50万元至100万元之间。具体投资金额还需根据实际情况进行具体分析和计算。

建议：

在选择场地时，要综合考虑地段、人流量和租金成本。

装修方面可以根据目标客户的需求和预算进行选择，尽量控制在合理范围内。

设备采购时，可以选择一些性价比高的品牌，以降低成本。

在运营过程中，要注重成本控制，合理安排员工和日常开支。