德国队在2018年世界杯小组赛对阵韩国队的比赛中，以0:2不敌对手，无缘16强。这场比赛中，德国队存在以下问题：
整体战术布置问题：
德国队在比赛中的战术布置不够有效，尤其是在进攻端没有形成足够的威胁。尽管控球率占优，但未能转化为实际的进球。
临场调整不力：
德国队在比赛中没有及时调整战术，尤其是在面对韩国队的密集防守时，未能有效破解对方的防守策略。勒夫在下半场换人顶前场进攻，导致中场空虚，进一步削弱了球队的进攻能力。
前锋线表现不佳：
在克洛泽退出国家队后，德国队缺乏正印中锋，维尔纳的终结能力不足，导致球队在进攻端无法形成有效的威胁。
心理压力：
韩国队在比赛中并没有太多心理负担，而德国队则背负着卫冕冠军的期望和压力，这可能影响了球员的心态和表现。
综上所述，德国队在2018年世界杯对阵韩国队的比赛中失利，主要是由于整体战术布置和临场调整存在问题，前锋线表现不佳以及心理压力过大等原因。