波尔津吉斯被嘘声的原因主要有以下几点：
与球员的矛盾：
波尔津吉斯在达拉斯独行侠队效力期间，与球员卢卡·东契奇存在矛盾，每次他触球都会遭到嘘声。
表现欠佳：
波尔津吉斯在独行侠队的三个赛季里，场均贡献20.0分8个篮板，表现未能达到预期，导致球迷对他产生不满。
伤病问题：
波尔津吉斯在独行侠队期间饱受伤病困扰，这进一步影响了他在球迷心中的形象，使得他在每次触球时都会遭到嘘声。
防守端表现下滑：
波尔津吉斯在NBA生涯的前四个赛季场均贡献2次盖帽，但相比于2017-2018赛季的场均2.4次盖帽，本赛季这一数据降低到了1.6次，防守端的统治力出现巨大退步，这也是他被嘘声的一个原因。
综上所述，波尔津吉斯被嘘声的原因是多方面的，包括与球员的矛盾、表现欠佳、伤病问题以及防守端表现下滑等。这些因素共同作用，导致他在比赛中每次触球都会遭到球迷的嘘声。