江苏苏宁队最初在接手江苏舜天俱乐部后改名为江苏苏宁足球俱乐部，并在中超联赛中使用了“江苏苏宁易购足球队”的名称。然而，在亚冠联赛中，由于亚足联的规定，要求保持名称的稳定性，且参赛球队的名称中最多只能包含两个部分，江苏苏宁不得不删除了企业名称“苏宁”，使用了中性名称“Jiangsu FC”。
具体来说，亚足联的规定要求参加亚冠联赛的俱乐部名称中不能包含第三方名称和商标，除非该名称已长期使用或曾用此名参赛。由于江苏苏宁在亚冠联赛中之前使用的是“江苏舜天”的名称，而苏宁集团是在2016年才入主江苏舜天，因此他们无法以“江苏苏宁”的名称参加亚冠，只能选择删除“苏宁”，使用中性名“Jiangsu FC”。
此外，虽然“FC”这个后缀一度被鄙视，但对于纯以地名命名的俱乐部来说，它是最简明扼要的附加称呼。因此，江苏苏宁队最终简称为“江苏FC”，这样的简称在人们一听一听之下就能知道是指这家足球队。
综上所述，江苏苏宁队改成“江苏FC”的主要原因是为了遵守亚足联的规定，保持名称的稳定性，并且“FC”作为足球俱乐部的英文缩写，能够简明扼要地表达球队的属性。