布莱克本降级的原因是多方面的，包括财务状况、管理决策、球队表现和外部因素等。以下是一些具体的原因：
财务状况
资金不足：布莱克本在1995-96赛季和1996-97赛季面临严重的财务问题，导致球队无法购买合适的替补球员来替代离队的明星球员，如阿兰·希勒。
投资减少：球队老板在获得英超冠军后减少了投入，导致球队在1997-98赛季后降级。
管理决策
教练更换：教练频繁更换，如1947年艾迪夏葛特辞职，1996年雷夏福特和柏坚斯相继辞职，1997年霍奇森被革退，这些变动影响了球队的稳定性和表现。
高层管理：球队高层管理不善，如1996年出售阿兰·希勒后未能找到合适的替代者，导致球队实力下降。
球队表现
战绩下滑：布莱克本在1995-96赛季和1996-97赛季的英超联赛中表现不佳，特别是在1996-97赛季，球队在季末挣扎，最终降级。
球员伤病：主力球员如拿索斯及瑟顿等长期养伤，影响了球队的整体实力。
外部因素
市场竞争：英超联赛的竞争激烈，布莱克本在与强队的竞争中处于劣势，导致降级。
综上所述，布莱克本降级的原因是多方面的，包括财务状况不佳、管理决策失误、球队表现不佳和外部市场竞争激烈等。这些因素共同作用，最终导致了布莱克本的降级。