因扎吉被称为“皮波”的原因主要有以下几点：

音译自意大利语"pluto"：

在意大利语中，“皮波”（Pipo）是“pluto”的音译，而“pluto”在迪斯尼里是指那只忠诚的狗狗。因此，这个绰号用来形容因扎吉在球门前具有像狗一般灵敏的嗅觉，能够灵活掌握球的落点并在关键时刻进球。

意大利神话人物希曼：

另一个说法是，“皮波”音译自意大利神话中的天神希曼（Herman）。这个绰号反映了球迷对因扎吉的喜爱和对他颠覆传统足球观念的认可。

职业生涯的独特性：

因扎吉的职业生涯与许多大牌球星不同，他出道于业余俱乐部，随后参加了乙级联赛，即便射入了28球，进入意甲后仍被许多“专家”看衰。然而，他最终成为了联赛最佳射手，赢得了“超级Pippo”的绰号，这个绰号意味着他颠覆了很多足球的传统观念。

综合以上几点，因扎吉被称为“皮波”主要是因为这个绰号既形象地描述了他作为前锋的灵敏嗅觉，也体现了球迷对他独特职业生涯的认可和喜爱。