阿扎尔不如梅西的原因可以从多个方面进行分析：
荣誉和成就
梅西拥有超过34座正式比赛冠军，包括4座欧冠、9座西甲和6座国王杯，而阿扎尔的重要冠军只有5个，远逊于梅西。
个人能力
梅西能够踢中前场的任何位置，射门、传球、跑位、盘带、过人样样精通，即便是锋线上最难的中锋也毫无压力。阿扎尔虽然也能踢边锋和二前锋，但不具备梅西这种层次的全面性。
梅西在突破成功后的射门或传球上远强于阿扎尔，阿扎尔本身的射术不算顶级，又喜欢突破后横穿，往往不能形成很好的攻势。
数据表现
梅西近12个赛季以来最少的赛季进球也有38个，而阿扎尔进球最多的赛季也只有22个。
技术和风格
阿扎尔的技术环节里最强的是人球结合的能力和传球脚法，但过人之后往往停滞，无法将精彩的过人变成实质上的威胁。梅西在过人之后能够送出直塞、横穿禁区，和队友完成踢墙配合或者直接起脚射门。
阿扎尔的盘带能力固然出色，但放眼整个欧洲足坛，相比之下，他的技术水平还显得有些逊色。他的射门技术较为一般，盘带动作有些粗糙，球感也不及内马尔。
心态和稳定性
阿扎尔在训练和比赛中的态度被认为不够认真，尽管他在比赛中能发挥出色，但无法保持稳定的高水平表现。
梅西和C罗在过去的十年里一直保持着极高的稳定性和输出，而阿扎尔在这方面还有很大的提升空间。
综上所述，阿扎尔在荣誉、个人能力、数据表现、技术和风格以及心态和稳定性等方面都不如梅西。尽管阿扎尔有着出色的个人技术和突破能力，但他在全面性和稳定性上的不足使他无法与梅西相提并论。