NBA常规赛在中国是 晚上直播的主要原因是因为时差。NBA比赛通常在当地时间的晚上7-10点左右进行，而中国北京位于美国东部时间区，因此北京时间为上午。为了适应中国观众的观看习惯，电视台和网络平台会将NBA比赛直播安排在北京时间的上午。

具体来说，当美国NBA篮球联赛进行时，美国当地时间是晚上，而中国北京时间则是次日凌晨。例如，当美国当地时间是晚上7点时，中国北京时间是次日凌晨3点左右。这样的安排使得中国观众可以在晚上或深夜观看NBA比赛，从而更好地适应时差，享受比赛。

此外，虽然有些比赛会在上午进行，但这通常是因为某些特殊安排或者是为了满足特定观众的需求。例如，一些比赛可能会提前到上午进行，以便在工作日白天安排其他节目。

总结来说，NBA常规赛在中国晚上直播主要是为了适应时差，方便中国观众观看。