刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，是中国著名的男子田径110米栏运动员，被誉为“亚洲飞人”。他在2004年雅典奥运会上以12秒91的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军。2006年，他在瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠。2012年6月，他在国际田联钻石联赛尤金站110米栏决赛中摘得冠军，超风速情况下破世界纪录。

然而，刘翔的职业生涯并非一帆风顺。2012年伦敦奥运会男子110米栏预赛中，他因伤退出比赛，这给他的职业生涯蒙上了一层阴影。尽管如此，他依然在2012年国际田联钻石联赛尤金站中以超风速破世界纪录夺冠，展现了他的顽强斗志。

2015年4月7日，刘翔正式宣布退役，结束了他长达12年的辉煌职业生涯。退役后，刘翔成立了自己的工作室，投身于公益事业和青少年体育教育，为偏远山区捐建跑道，致力于推广田径运动。