博尔特选择退役的原因主要包括以下几点：

伤病：

博尔特在长期的训练和比赛中多次受伤，包括大腿、脚踝和背部等部位。

年龄：

随着年龄的增长，博尔特的状态出现下滑，这对他的竞技表现产生了影响。

状态下滑：

受伤病影响，加上年龄增长，博尔特发现自己已无法维持在巅峰时期的竞技水平。

个人追求：

博尔特在田径场上已经实现了自己的目标，包括获得世锦赛和奥运会冠军以及打破世界纪录。他可能对个人职业生涯有其他规划，比如进入足坛。

心理因素：

博尔特可能对自己热爱的赛场产生了眷恋之情减弱，或是对继续比赛、面对失败的恐惧。

身体储备：

超过30岁的年龄意味着身体机能已过巅峰，这对运动员来说是一个自然的挑战。

竞争压力：

即便在年龄增长后，博尔特仍然面临着激烈的竞争，包括与年龄更大的对手如贾斯汀·加特林的竞争。

以上各点综合起来，可以看出博尔特退役的决定是多因素的结果，既有身体上的考量，也有心理和个人追求上的转变