公牛队送走吉米·巴特勒的原因是多方面的，可以从以下几个方面进行分析：
更衣室矛盾
巴特勒和公牛队主教练霍伊博格之间存在矛盾，巴特勒被认为是喜欢挑衅和顶撞教练，这导致了球队内部的紧张关系。
巴特勒的训练师也在社交媒体上发表了激烈言论，指责公牛队总经理的人品极差，这进一步加剧了球队内部的矛盾。
风格不匹配
公牛队的主教练霍伊博格崇尚华丽篮球，而巴特勒更适合打慢球，这种风格上的不匹配最终导致了双方的不愉快。
巴特勒在采访中提到，他与队友以及教练的说话方式可能引起了不满，这表明他在球队中的融入度不高。
球队重建
公牛队在多次努力成为东部联盟竞争者失败后，决定推倒重建，送走当家球星以重建球队。
在巴特勒之前，德里克·罗斯已经离开公牛，这可能预示着巴特勒在芝加哥的日子不会太久。
管理层决策
公牛队的决策层最终选择了站在主教练霍伊博格这一边，而不是球员巴特勒，这表明球队在重建过程中更倾向于改变教练团队而非球星。
巴特勒的经纪人伯纳德·李泄露的信息也显示，巴特勒并不在球队的未来规划范围之内。
个人发展
巴特勒在公牛队期间虽然表现出色，但由于上述种种问题，他最终被交易到西部，这样可以让他远离之前的不愉快，开心地打比赛。
综上所述，公牛队送走巴特勒主要是因为球队内部的矛盾、风格不匹配、重建需求以及管理层决策等多方面原因。这些因素共同作用，最终导致了巴特勒的离队。