刘翔之所以会遭到骂声，主要原因可以归纳为以下几点：
伤病问题：
刘翔在2008年北京奥运会上因伤退赛，之后在2012年伦敦奥运会和2015年世界田径锦标赛上也因伤未能继续比赛。这些频繁的伤病导致他无法保持竞技状态，无法满足公众的期望，从而引发不满和愤怒。
言行不一：
刘翔在退赛后的言行多次让公众失望，例如多次推迟复出时间，最终未能兑现承诺，这让人质疑他的诚信和职业素养。
商业活动：
刘翔频繁参与商业活动，代言各种产品，部分商业行为被认为过于追求金钱，损害了他的形象和信誉。
公众期望与现实的落差：
刘翔在2008年北京奥运会前被寄予厚望，但退赛消息一出，公众感到极大失望，认为他被团队和赞助商联合欺骗，这种情绪转化为了谩骂。
社会氛围与时代背景：
当时的社会氛围和媒体环境对刘翔的批评也起到了推波助澜的作用。一些媒体和个人利用公众情绪，进行攻击和谩骂，使得刘翔的形象和声誉受到了严重损害。
综上所述，刘翔被骂的原因是多方面的，包括伤病、言行、商业行为以及社会氛围等因素的综合作用。然而，这些批评和谩骂并不一定完全客观公正，刘翔在田径场上的成绩和贡献是不容忽视的。