广州恒大淘宝足球俱乐部的命名反映了阿里巴巴集团和广州恒大足球俱乐部之间的合作关系。2014年6月，阿里巴巴集团通过其创始人马云以12亿元人民币入股恒大足球俱乐部，获得了俱乐部50%的股份。这一股权变更随后在俱乐部的品牌宣传中体现出来，队名由广州恒大队变更为广州恒大淘宝队。

这一名称的变化有几个原因：

品牌合作与推广：通过将恒大与淘宝两大品牌结合在一起，俱乐部的名称旨在反映两家公司的合作关系，并推广淘宝的品牌知名度。

股权变更：股权变更后，俱乐部需要在官方名称中体现新的股东结构，因此“淘宝”作为新股东的名称被纳入队名中。

符合足协规定：虽然中国足协规定俱乐部名称在赛季中途不能更改，但恒大俱乐部在2015赛季开始时完成了相关手续，正式将名称变更为广州恒大淘宝足球俱乐部。

长远战略：马云投资足球可能意味着更广泛的战略考虑，如体育文化产业占领，而不仅仅是财务投资。

综上所述，广州恒大淘宝的名称是阿里巴巴集团和广州恒大足球俱乐部合作关系的直接体现，并反映了双方共同推广品牌、进行战略投资的目的