刘翔，作为中国著名的田径运动员，尤其是在110米栏项目上取得了卓越成就，根据最新的可靠数据，他的身家 超过10亿元人民币。

刘翔的财富主要来源于以下几个方面：

奖金和代言费：

刘翔在2004年雅典奥运会上夺得金牌后，获得了超过1亿元人民币的奖金和代言费。在2008年北京奥运会前夕，他的年收入更是高达1.5亿元人民币。

商业代言：

刘翔在体育界的影响力巨大，他手握多个知名品牌代言，商业价值极高。2024年巴黎奥运会期间，尽管他已经退役多年，但他的身家依然轻松突破了10亿元人民币。

投资：

刘翔不仅在体育领域有着广泛的影响力，他还积极涉足房地产、酒店、体育产业等多个投资领域。他在上海拥有多处房产和商业店铺，并在国外硅谷投资了一家初创公司。

其他收入：

刘翔还积极参与各种活动，担任多个活动的嘉宾或评委，通过这些活动获得额外收入。此外，他还成立了刘翔慈善基金会，通过公益活动为社会做出贡献。

综合以上信息，可以得出结论，刘翔的资产超过10亿元人民币。他的成功不仅源于他在体育领域的卓越成就，还源于他明智的商业投资和活动参与。