黄健翔在2006年世界杯解说意大利对阵澳大利亚的比赛中，因为过于激动和偏激的解说词，表达了他对意大利队的强烈支持，例如他高喊“意大利万岁!”。这一行为引发了广泛的争议和批评，因为作为央视的解说员，他本应保持客观和中立，但他却过分地表达了个人的感情和偏好。尽管黄健翔后来对自己的解说进行了辩解，但这一事件仍然对他的职业生涯产生了重大影响，导致他最终离开了央视。
黄健翔对意大利队的喜爱可能源于他长期解说意甲联赛，对意大利足球有深厚的感情。这种情感可能使他在解说比赛时难以保持完全客观，尽管他可能试图通过解说来调动观众的情绪和共情。此外，黄健翔的解说风格一直较为激情洋溢，这在一定程度上也是他个人性格的体现。
总的来说，黄健翔在解说意大利队比赛时的偏激言论，主要是由于他个人对意大利足球的热爱和情感投入，以及他试图在解说中调动观众情绪和共情。然而，这种行为违背了体育解说员应保持的客观中立原则，最终导致了他的职业变动。