央视不再转播西甲联赛的主要原因是 版权问题。具体来说，自2015年起，PPTV以2.5亿欧元的天价买断了西甲的全媒体版权，这意味着PP体育每年需要支付5000万欧元的转播费，直到2020年。如果CCTV想要获得西甲的转播权，就必须向PPTV购买，而这显然是一笔不小的开支。由于不愿意承担如此高昂的费用，央视最终选择不再转播西甲联赛。
尽管有观点认为是因为看西甲的人少，以及央视可能认为转播费用过高，但这些因素并不是主要原因。实际上，央视作为综合平台，拥有众多其他转播任务，不可能全程直播所有比赛。此外，央视的广告收益相当可观，并不缺乏资金。
因此，央视不再转播西甲联赛的根本原因在于版权问题，而非收视率、竞争或其他因素。