勒布朗·詹姆斯被称为“皇帝”的原因主要与他的外号“King”有关。在中文中，“King”翻译为“皇帝”，因此，当詹姆斯年轻时，他被称为“小皇帝”，而随着他职业生涯的发展，尤其是在他达到个人巅峰时期，他更多地被称为“詹皇”。
詹姆斯的外号“King”起源于他高中时期，当时他因出色的天赋和球技而广受欢迎，队友和媒体便用“King James”来称呼他。这个外号后来随着詹姆斯的名声远播，被广泛接受和使用，成为他广为人知的标志。
此外，詹姆斯在球场上的统治力、领导才能以及他在社会公益活动中的参与，都使得“皇帝”这个称号更加深入人心。他在场上的卓越表现、领袖气质以及他在篮球史上的深远影响，都是这个外号能够得到广泛认同的原因